这个问题其实是一个幽默的文字游戏，因为“老总李金羽”和“主教练李金羽”是同一个人。李金羽作为俱乐部的高层管理人员（如总经理或副总），同时也是球队的主教练，那么他不可能“狠心”让自己下课——除非是自我解雇，这在现实中极为罕见，通常只是比喻或玩笑。

从实际足球管理角度来说，如果球队成绩不佳，俱乐部高层（包括李金羽本人作为决策者）可能会做出换帅决定，但既然身兼二职，这种“自己让自己下课”的操作在程序上会非常矛盾。更常见的情况是，他会辞去主教练职务，保留管理岗位。

所以，这个问题更像是一个双关梗：答案是“不会”，因为自己没法对自己“狠心”，除非是段子里的精神分裂操作。 😄