你的观察有一定道理，阿森纳目前确实面临多线作战的压力。不过说“战术性放弃欧冠”可能有些绝对，我们可以从几个角度分析：

1. 阿森纳的现状

- 英超争冠白热化：目前阿森纳与曼城、利物浦的竞争极为激烈，每一轮联赛都可能决定冠军归属。英超是球队多年未染指的荣誉，优先级确实可能高于欧冠。

- 欧冠晋级四强的优势：若真能进入半决赛，对手无论是巴萨还是马竞，都意味着需要投入巨大精力应对。巴萨的传控和马竞的防守反击都会消耗大量体能，且这两支球队欧战经验更丰富。

2. “脱层皮”的潜在消耗

- 巴萨：控球压迫打法对跑动和防守组织要求极高，可能透支球员体能。

- 马竞：高强度对抗、战术纪律和防守韧性，对进攻端是巨大考验，且比赛风格容易导致伤病或疲劳积累。

如果阿森纳拼尽全力晋级决赛，可能导致关键球员受伤或状态下滑，影响英超收官战（欧冠半决赛在4月底-5月初，英超最后几轮在5月中旬）。

3. 阿尔特塔的可能策略

- 选择性轮换：在欧冠次回合或半决赛中，可能适当轮换部分核心球员，但不会完全放弃。

- 心理与士气：欧冠突破对球队信心是巨大提升，完全放弃可能影响更衣室氛围。

- 赛程安排：英超赛程密集，但欧冠淘汰赛是间歇性进行，仍有调整空间。

4. 历史教训与机会成本

- 过去不少球队因多线作战崩盘（如利物浦2013/14赛季）。但阿森纳阵容深度本赛季有所提升，具备一定双线作战能力。

- 欧冠夺冠的荣誉和经济效益巨大，完全放弃可能得不偿失。

结论

阿森纳更可能采取 “动态平衡”策略：根据比赛进程和球员状态灵活调整优先级，而非直接放弃欧冠。如果英超争冠形势在欧冠半决赛前明朗化（领先或掉队），策略可能会更清晰。但现阶段，阿尔特塔大概率会尝试兼顾，毕竟欧冠进入四强已是多年未有的突破，球队和球迷都渴望证明自己。